A song on HIV/ Une chansons sur le VIH

Presneter: AGYW , Alexandra Grace

TITLE: A Plague that Affects our Girls.

Little Child,

Young lady,

Young woman,

Whose smile is taken away every day.

A thousand young women and girls infected

by this scourge, Every day.

This population aged between 15-29 years is making its way.


We can make a whole speech,
Alas, a necessity, when one considers
The place occupied by Cameroon
In the 13 infected countries in Sub-Saharan Africa.


It is necessary to remember
HER voice FUND project
SHE aims at the call,
Through profitless organizations.
Like HOVUCA.
She helps carried the torch High!
Ways without ways,
First of all,


The implications of young girls and women:
In decision-making,
Regarding their health,
Change the mentality
Educate and sensitize
through television programs,
Social networks,
radio programs,
school education,
And many others.


Aware of the impact that this scourge has on youth,
It is essential to fight against this in synergy.
Put all our energy into it,
through social actors.


Little child!
Young lady!
Young woman!
let’s protect ourselves,


let’s be brave,
Let’s be determined,
So together we say:
STOP HIV IN SCHOOLS,
IN OUR SOCIETY.


TITRE: UN FLÉAU QUI TOUCHE NOS FILLES.

Presenté Par: Alexandra Grace

Petite Enfant,

Jeune fille,

Jeune Femme,

Dont le sourire est enlevée chaque jour.

Mille jeune femmes et filles infectés

par ce fléau,Chaque jour.

Cette population âgé entre 15-29ans fait son parcours.


On aura beau faire tout un discours ,

Hèlas,une nécessité,lorsque l’on considère

La place qu’occupe le Cameroun

Dans les13 pays infectès en Afrique Sub-Saharienne.


IL est nécessaire de le rappeler

HER voice FUND  project

ELLE vise à l’appel,

À travers des organisations sans profit.

À l’instar de HOVUCA.

Elle aide a porté le flambeau Haut!

Des voies sans voies,

Atravers tout d’abbord,


L’implications des jeunes filles et femmes:

Dans les prises de dècisions,

Concernant leur santé,

Changez les mentalité

Éduquez et sensibilisé

Par les programmes télévisé,

Réseaux sociaux,

Programmes radio,

Èducation en milieu scolaire,

Et bien d’autres.


Conscient de l’impacte qu’a ce fléau sur la jeunèsse,

Il est primordiale de lutter contre ça en synergie.

Y mettre tout notre energie,

À traverd les acteurs sociaux.


Petit enfant!

Jeune fille!

Jeune femme!

Protegeons-nous,

Soyons courageuse,

Soyons determiné,

Ainsi ensemble nous disons:

STOP AU VIH EN MILIEU SCOLAIRE,

DANS NOTRE SOCIÈTÉ.


Alexandra Grace